- しんせつ
- しんせつ【新設】(синсэцу)
: ~[の] новый, вновь учреждённый; вновь сформированный (о воинской части и т. п.);~する организовывать, учреждать, создавать, основывать, открывать; формировать.しんせつ しんせつ【新説】(синсэцу)новая теория;しんせつ しんせつ【新雪】(синсэцу)
[lang name="English"]新説を立てる выдвигать новую теорию.
свежий (только что выпавший) снег.しんせつ しんせつ【臣節】(синсэцу)кн. преданность, верность;しんせつ しんせつ【親切・深切】(синсэцу)[lang name="English"]臣節を全うする оставаться преданным (верным) до конца.
1) сердечность; доброта; любезность;~な сердечный, тёплый, любезный;~にする, 親切を尽す тепло (сердечно) отнестись к кому-л.; оказать большую любезность;[lang name="English"]…の親切を受け入れる пользоваться чьей-л. любезностью (добротой);
[lang name="English"]まあ御親切に! как это любезно (мило) с вашей стороны!;
2) старания; старательность.
Японско-русский словарь. 2013.